Suite à l’analyse des besoins, la ZACC « Auf’m Hönig » devrait permettre principalement le développement de l’habitat tout en permettant l’apport de commerces et de services supplémentaires pour répondre à la croissance de la population.
Suite à l’analyse de la situation existante et de la synthèse des contraintes et potentialités, les options d’urbanisation de la ZACC devront permettre de gérer les eaux de ruissellement, de valoriser le patrimoine écologique, de sécuriser les accès sur la voirie régionale et de prévoir des espaces sécurisés pour les modes doux.